читаю старые записи в "город говорит".
чуть не сдох от смеха, - учитывая то, что в комнате отец, и смеяться мне нельзя, ибо я "пишу курсовик".
зачот. )
- Как допьистофат до Русскохо Музьейа?
Пару секунд недоумеваю. Потом говорю что-то вроде:
- Кэн ай лук зыс пейпер?
Читаю:
"gde tut yobanoye metro?
skol'ko stoit eata poyeben'?
kak dopizdovat' do Russkogo Muzeya?.." и т.д.
Кое-как объяснил им как допьистофат (стрэишт ап ту йелоу хаус, энд он райт). Больше ничего не объяснил. Знания языка не хватает. В музее есть англоговорящие экскурсоводы, пусть тоже пропруццо.
где: Санкт-Петербург, Невский Проспект